Velkommen til Kalaallit Nunaanni Parnaarussiveqarfiit


Fængslet i Nuuk.

Kriminalforsorgen i Grønland har den 1. juli officielt skiftet navn til Kalaallit Nunaanni Parnaarussiveqarfiit.

Som et led i navneændringen til Danmarks Fængsler sidste år blev der også varslet ændringer hos vores grønlandske kollegaer.

Det nye navn er officielt trådt i kraft, og hvis man ikke allerede har gjort det, skal man nu vænne sig til at sige Kalaallit Nunaanni Parnaarussiveqarfiit – eller på dansk Grønlands Fængsler.

Navneændringen gælder også for anstalterne, som nu kaldes fængsler. Der arbejdes fortsat på, at stillingsbetegnelsen anstaltsbetjent skal strømlines med det danske fængselsbetjent.

Forbundsformand Bo Yde Sørensen hilser navneændringen velkommen:

”Det er en historisk beslutning. Kriminalforsorgen i Grønland har altid kaldt deres institutioner for anstalter og deres ansatte for anstaltsbetjente, men det giver god mening, at bruge samme navne i Grønland og Danmark. Selvfølgelig skal deres nye navn være på grønlandsk, og selvfølgelig skal vi fortsætte vores gode samarbejde, hvor vi bevarer den grønlandske kerne i resocialiseringen. Den grønlandske mentalitet har altid haft fokus på resocialisering. Det skal det fortsat være.”

Aftalen om den historiske navneændring er indgået mellem Kriminalforsorgen i Grønland og Naalakkersuisut, Grønlands regering. Du kan tjekke Kalaallit Nunaanni Parnaarussiveqarfiits nye hjemmeside ud her.